Senin, 28 Februari 2011
[Lyric&Translation] Dalmatian - Lover Cop
Romanization
[DayDay] Yeah yeah, guess who's back?
The Dalmatian's brand new track.
The time has come, you ready? Let's go!
Get your hands up in the air, get your hands up
Put'em up, put'em up!
Get your hands up in the air
Put'em up, put'em up, put'em up!
Get your hands up in the air, get your hands up
Put'em up, put'em up!
Get your hands up in the air
Put'em up, put'em up, put'em up!
[DayDay] neol wihan Lover Lover Lover Cop
I'ma always be on top sonbbyeogi ddak (ddak) kungjjagi jjak (jjak)
Hwansangui jjakggung Never let it stop
[Dari] jji-jji-ri-ri-rithan jeonyuri neuggyeojyeo
Chachagaun gaseume gireumeul leoheojwo
[Youngwon] neol jikineun Lover Cop I ddeollineun nae mam algga
I can't stop, you're my star neon nae salmui yu-ilhan dap
[DayDay] jji-jji-jji-ri-ri-rithae (hae! )
Bbi-bbi-bbi-ri-ri-ri gamjeondwae (dwae! )
[Youngwon] saranghae Baby don't you know that
Naege wa make you feel like that
[Drama] nan neoui Robot neon naui Lover
Uri sarangeun jeo byeoldeuldo neomeo
Nan neoui Robot neip Clover
Geudael wihaeseoramyeon ojing neol wihae I'll do it all over
[Jisu] bulkge muldeun neoui bore
Sujubeun deun mareul mothae
Saranghandago malhaejwo Always (Always! )
Always, I'll always be your Lover Cop
[DayDay] jeo taeyang boda neoneun binnago
[Inati] o saekgwa-il boda neon geureoke tamnago
[Dari] nan najigo bamigo neoreul mannago
[DayDay, Inati, Dari] oh sesange niga sarami ddo mannyago
[Inati] nan neoui sarangeul meogeumyeonseo sandago
[DayDay] cheokbomyeon cheok niga wonhaneun geol andago
[Dari] ji jidokan sesangeseo neol jikindago
[DayDay, Inati, Dari] nan neoui sarangeul meokgo saneun Robo Cop, Cop, Cop
[Drama] nan neoui Robot neon naui Lover
Uri sarangeun jeo byeoldeuldo neomeo
Nan neoui Robot neip Clover
Geudael wihaeseoramyeon ojing neol wihae I'll do it all over
[Jisu] bulkge muldeun neoui bore
Sujubeun deun mareul mothae
Saranghandago malhaejwo Always (Always! )
Always, I'll always be your Lover Cop
[Inati] neon naui energy neoramyeon mwodeun energy
Supa Lover geonjeonji You and I we're meant to be
[DayDay] Wherever you are baby, you stay in my heart
We will never be apart, you're my L-O-V-E-R-R, L-O-V-E-R
[Drama] nan neoui Robot neon naui Lover [Jisu] whoa!
Uri sarangeun jeo byeoldeuldo neomeo [Jisu] jeo byeoldeuldo neomeo
Nan neoui Robot neip Clover
[Drama+Jisu] geudael wihaeseoramyeon ojing neol wihae I'll do it all over
[Youngwon] I'll always be your lover!
Ah-eh-ee-oh-oo-eh [Drama] Always!
Ah-eh-ee-oh nan neoreul saranghaneunde [Jisu] nan neoreul saranghae
Ah-eh-ee-oh-oo-eh [Jisu] Always!
Always (Always! )
Always, I'll always be your Lover Cop
Translation
[DayDay] Yeah yeah, guess who's back?
The Dalmatian's brand new track.
The time has come, you ready? Let's go!
Get your hands up in the air, get your hands up
Put'em up, put'em up!
Get your hands up in the air
Put'em up, put'em up, put'em up!
Get your hands up in the air, get your hands up
Put'em up, put'em up!
Get your hands up in the air
Put'em up, put'em up, put'em up!
[DayDay]For you I’m a lover lover lover cop
Imma always be on top
Our hands fit together, we fit so well,
and we’re a match made in heaven.
Never let it stop
[Dari]I can feel the electrical shock
and you give me fuel to my cold heart
[Youngwon]You’re the one
answer to my life
I can’t stop you’re my star
You’re my one and only answer in life
[DayDay]and as it shocks, I get charged
[Youngwon]I love you baby don’t you know that.
Come to me make me feel like that
[Drama]I’m your Robot and you’re my lover.
Our love goes beyond those stars.
I’m your Robot, I’m you four-leaf clover
There’s alot of things to achieve,
but for you and only you, I’ll do it all lover
[Jisu]Your cheeks are filled with redness
as you’re shy in not being able to tell me,
but tell me you love me always (always)
Always I’ll always be your lover cop
[DayDay]You shine more than the sun and
[Inati]I want you more than a tropical fruit.
[Dari]Day or night, I see you oh is there
[DayDay, Inati, Dari]anyone else like you in the world
[Inati]I feed off of your love and albeit,
[DayDay]I know I want you
[Dari]I’m going to protect you in this riddance world
[DayDay, Inati, Dari]and I’m a lover cop that feeds off of your love
[Drama]I’m your Robot and you’re my lover.
Our love goes beyond those stars.
I’m your Robot, I’m you four-leaf clover
There’s alot of things to achieve,
but for you and only you, I’ll do it all lover
[Jisu]Your cheeks are filled with redness
as you’re shy in not being able to tell me,
but tell me you love me always (always)
Always I’ll always be your lover cop
[Inati]You’re my energy and with you, I can do anything.
Super lover battery, you & I we’re meant to be
[DayDay]Wherever you are baby you stay in my heart
will never be apart
you’re my L.O.V.E.R (R, L.O.V.E.R)
[Drama]I’m your Robot and you’re my lover.
Our love goes beyond those stars.
[Drama+Jisu]I’m your Robot, I’m you four-leaf clover
There’s alot of things to achieve,
but for you and only you, I’ll do it all lover
[Youngwon] I'll always be your lover!
Ah ae ee oh woo ae (always)
Ah ae ee oh woo ae I love you
(I love you)
Ah ae ee oh woo ae always (always)
Always I’LL ALWAYS be your lover cop
[Lyric&Translation] Dalmatian - That Man Opposed
ROMANIZATION
Don’t wanna be lonely
I wanna just fall in love
geudael saranghae
so wan’t you come in to my heart
oh yeah (oh oh follow me follow me)
oh yeah (oh oh follow me follow me)
I need you girl (oh oh follow me follow me)
neol saranghae oh oh you you you
niga johahaneun geu namja
naega bon jung choegoro nappeun namja
nan jeongmal dapdapdapdaphangeol (hey)
nannannangamhangeol (he played u)
da baramdungingeol
wae moreuni baby
wae ireoke babocheoreom
sokgoman sani
gyeolguk kkeuten niga
danghae ulge ppeonhae
wae neon nuneul gamgo
tto gwireul makgo
sarangeul hani girl
geu namjaneun bandae
geu namjaneun andwaeyo
naegero wayo
geu sarameul mitji marayo
nawa hamkke fall in love
uri hamkke fall in love
nuneul tteo bwayo
so wan’t you come in to my
Come in to my heart
geu namjaga neoreul baesinhamyeon
naega honjjureul naejulkke
neoui ginyeomildo mot chaenggyeojumyeon
naega daesin haejulkke
nan geu nyeoseogirangeun jeong bandae
geokjeong an haedo dwae
so follow me follow me
follow me follow me oh girl
geudaega apeulkka bwa
mal motaesseo
dangsini jotamyeon geurae nado johasseo
heona geuegeseo deo danghaneun
kkol ije deoneun mot chama
geu namjan sulman masimyeon mworo byeonhae
neo malgo dareun yeojado neomu manha
wae neon nuneul gamgo tto gwireul makgo
sarangeul hani girl
geu namjaneun bandae
geu namjaneun andwaeyo
naegero wayo
geu sarameul mitji marayo
nawa hamkke fall in love
uri hamkke fall in love
nuneul tteo bwayo
so won’t you come in to my
Come in to my heart
follow me follow me
naman mitgo ttarawa
you’re my l.o.v.e l.o.v.e
nan ojik neo hanaman
girl i wanna be wanna be
niga wonhaetdeon sarang
so I believe I believe oh!
I believe I believe L.O.V.E LOVE
saranghaneun geudae
nae gaseume damgoseo
nareul wonhamyeon
tto pogeunhi gamssa julgeyo
nawa hamkke fall in love
uri hamkke fall in love
nuneul tteo bwayo
so won’t you come in to my
Come in to my heart
TRANSLATION
Don’t wanna be lonely
I wanna just fall in love.
I love you,
so won’t you come in to my heart
Oh yeah (oh oh follow me follow me)
oh yeah (oh oh follow me follow me)
I need you girl (oh oh follow me follow me)
I love you oh oh you you you
The guy you like
is the worst guy I’ve seen ever
It’s frustrating (hey).
It’s a sticky situation (he played u).
Why don’t you know
he’s a player baby
Why are you a fool
and living your life being tricked.
It’s obvious that you’re going to be played
and end up crying in the end.
Why do you love
with your eyes closed
and ears shut girl.
I oppose that man,
he’s not the one.
Come to me and
don’t believe in him.
Fall in love with me.
Let us fall in love.
Open your eyes
So won’t you come in to my
Come in to my heart
If that guy betrays you,
I’ll beat him up.
If he doesn’t take care of
your anniversary date,
I’ll do it instead.
I’m the complete opposite of him,
but you don’t have to worry
so follow me follow me
follow me follow me oh girl
Because I thought you’d hurt,
I couldn’t say anything.
If you like it, then I’ll like it too.
But I can’t bear it any longer
to see you get hurt.
When he drinks, he changes and
he has too many girls aside from you.
Why do you love with your eyes closed
and ears shut girl.
I oppose that man,
he’s not the one.
Come to me and
don’t believe in him.
Fall in love with me.
Let us fall in love.
Open your eyes
So won’t you come in to my
Come in to my heart
Follow me follow me.
Trust only me and follow me.
You’re my l.o.v.e l.o.v.e.
I only have you.
Girl I wanna be wanna be
the love you wanted.
So I believe I believe oh!
I believe I believe L.O.V.E LOVE
You the one I love,
I want to place you in my heart
and if you want,
I’ll hug you.
Fall in love with me.
Let us fall in love.
Open your eyes
So won’t you come in to my
Come in to my heart
Kamis, 13 Januari 2011
[Lyric & Translation] Infinite - Voice of My Heart
ROMANIZATION :
majubogo haryodon geu mal
chama haji mot hetdon geu mal
na jonhajido mothan che tto ttona
i jarie honja dugo ttonagane
jikyobol su bakke nan
tto chamabol su bakke na
i goseso nol gidaryo
aswiumman namgin che no morojindedo
du nuneul gameun che marhe
na sori opsi bullobonda
geude jigeum giokhamyo bullobonda geude
ijeuryogo noryokhedo geude
ne mam gatji aneun-gol almyonsodo
marhejuji mothetdon geu mal saranghe
chama neji mothetdon geumal
na jonhajido mothan che tto ttona
i jarie honja dugo morojine
gidaril su bakke nan
nun gamabol su bakke na
i goseso na momchososo
aswiumman namgin che no morojindedo
du soneul moeun che marhe
na sori opsi bullobonda
geude jigeum giokhamyo bullobonda geude
biuryogo noryokhedo geude
nemam yogi opneun-gol almyonsodo bullobonda
maeumeuro malhebonda
geude jigeum hoksirado doraolkka nege
ne mam gatji an-getjiman
geude doraondamyon
hoksirado majuchilkkabwa
[rap]
na oneuldo
deullijido aneul moksori wichijyo
deureulli opneunde gyesokheso bureujyo
tongbin gongchege sso neryogatdon
uriye iyagi
geudega jjijojyoso honja namge dwesso
geudega opneun jibesoneun hal ildo opso
nan balsso da ijosseul geudereul algie
ne bang ane itneun geude honjadeureul
esso tto jiwoyo
maeumeuro malhebonda
geude jigeum hoksirado doraolkka nege
ne mam gatji an-getjiman
geude doraondamyon
hoksirado majuchilkkabwa
gidaryo
hoksirado majuchilkkabwa gidaryo
TRANSLATION :
The words I wanted to say in front of you
the words I couldn’t say
Without the chance to say them
you left me alone in this place
All I can do is watch, all I can do is hold on,
and wait for you here
You’ve gotten farther away leaving only regrets,
say it with both eyes closed
I call out without sound,
I call out remembering you
I try forgetting you,
knowing you don’t share my feelings
The words I couldn’t say to you…I love you.
The words I couldn’t bring myself to say
Without the chance to say them
you’re leaving me alone here
and going farther away
All I can do is wait, all I can do is close my eyes,
and I’m stopped here
You’ve gotten farther away leaving only regrets,
say it with both your hands together
I call out without sound
I call out remembering you
I try to empty myself of you,
knowing your mind isn’t here
I say it with my mind,
thinking that maybe you’ll come back to me
You don’t share my feelings,
but if you came back I might run into you
rap) I yell out again today
knowing that my voice won’t be heard
You won’t hear me, but I keep calling
Our story, written on an empty notebook
I’ve become alone after you ripped it apart
In a house without you, there’s nothing to do
I know that you’ll already have forgotten about me
I try to erase traces of you in my room
I say it with my mind,
thinking that maybe you’ll come back to me
You don’t share my feelings,
but if you came back I might run into you
I wait…
I wait thinking that I may run into you..
[Lyric & Translation] Infinite - Before The Dawn
ROMANIZATION :
Because I listen to my heart beat one by one
Because I listen to my heart heart heart to to my heart heart
Amuri noryeokhaedo neoreul gajil su eobtdamyeon neon aniradeora geojigata
Na nan ireokeneun motnwa geuge dabdab hae geuge makmakhae
Why Why Why Why Why Why Why Why Why
Before the dawn.. Before the dawn..
Nae mameummaneun jibchaki aniya
Before the dawn.. Before the dawn..
Neol bandeushi ggok jabanaego shipeo
RAP
Sarangeul soksakeedeon du ipsul majdaeun chance dathideon du nun
Jarakeul pihae fly to the my heart I’ll be there by your side (huh)
Nan gujeo baraman bodaga neoreul memdoldaga iksukhejyeotneunde geojigata
Ijen modeungeol nwajule geuge dabdabhae.. geuge makmakhae..
Why Why Why Why Why Why Why Why Why
Before the dawn.. Before the dawn..
Nae mameummaneun jibchaki aniya
Before the dawn.. Before the dawn..
Neol bandeushi ggok jabanaego shipeo
RAP
Nado moreuge ni geurimjareul balpa ama na jeomjeom michyeo ganabwa
(Because I listen to my heart beat one by one)
Api kamkamhaejin nae nuneun ojik neo hanaman balge bichunda
(Because I listen to my heart heart heart)
Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
Deo neujgi jeone meomchwo sewojulge
Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
Neol ggeutggaji ggok gajyeogago shipeo
(Before the dawn)
RAP
Close your eye and close your mind beile ssain ni gile
Machi bimile gadhin mireeh jikilae nohchigi silheun neogieh
Ee gil eui you must love me
(Before the dawn.. Before the dawn..)
Niga gaji mothage ggwak jaba nega ulji anhge neol butjaba
Niga amuri nal beorigo makado nan jeoldae neol nohchiji ahna
TRANSLATION :
Because I listen to my heart beat one by one
Because I listen to my heart heart heart to to my heart heart
If I can't get you no matter how hard I try
You aren't the one, i feel like a beggar
I-I, can't let you go like this, its suffocating
And I don't know what to do
Why Why Why Why Why Why Why Why Why
Before the dawn.. Before the dawn..
My heart isn't obsessed
Before the dawn.. Before the dawn..
I want to capture you no matter what
Those two lips that whispered love
Those two eyes that close at the right chance
The sides fly to me heart, I'll be there by you side (huh)
I became used to only looking at you
Lingering around you, I feel like a beggar
I want to let go of everything now, and thats suffocating
And I don't know what to do
Why Why Why Why Why Why Why Why
Before the dawn.. Before the dawn..
My heart isn't obsessed
Before the dawn.. Before the dawn..
I want to capture you no matter what
Without knowing, I step on your shadow
I'm probably gradually getting crazier
(Because I listen to my heart beat one by one)
To my eyes that sees everything to be dark,
You're the only one that shines brightly
(Because I listen to my heart heart heart)
Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
I'll stop you before its too late
Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye)
I want to have you in the end no matter what
(Before the dawn)
Close your eye and close your mind, your road thats covered with veils
I want to protect you from a future that seems to be captured in secrets
Because its, you must love me
I'll hold on tightly so you can't leave
I'll grab onto you so I won't have to cry
No matter how many times you throw me away,
Or how much you prevent it, I'm never going to let you go
Langganan:
Postingan (Atom)